齊心齊力讓人無憂無懼

書名：上面和下面

出版社：三之三文化

改編/圖：珍娜‧史蒂芬斯

譯者：李坤珊

內容：有一隻熊，由於爸爸聰明又勤勞，留給了他一大筆的財產。他卻因此懶惰又貪睡。有一隻野兔因為打賭輸了，只好把唯一的地賣給了大熊來還債。野兔一家從此過著窮困挨餓的生活，為了生活野兔夫妻想了一個計畫。

野兔去找大熊商量，他打算利用大熊家門前的地種菜，所有的工作都由他來做，最後的收成以中間為界線兩人平分。所以兔子問大熊說：「你要上面那半，還是下面那半？隨你選。」大熊伸了個懶腰，不假思索地說：「我要上面那一半。」

收成時間到了，野兔叫醒了大熊：「醒一醒，大熊！上面那一半是你的，下面那一半是我的。」兔子興奮地挖出埋在地下的紅蘿蔔、櫻桃蘿蔔和甜菜根，把長在地面上的葉子交給了大熊。怎麼好東西都跑到下面了呢？大熊很生氣，他告訴野兔：「再種一次，下一季收成我要下面的。」結果下一回，兔子栽種了萵苣、花椰菜和芹菜給自己，留了下面不好吃的根給大熊。 大熊氣壞了，他要野兔再種一次，這次他上面和下面的都要。大家猜猜這次野兔要種什麼呢？

   野兔這次種的是玉蜀黍，他把上面的穗鬚和下面的根交給大熊，長在中間的玉蜀黍留給了自己。這時候，大熊完全清醒了，他氣得大叫說：「從現在開始，我自己耕種。」

       這本書不僅引導孩子多認識蔬菜的相關知識，從大熊和野兔的生活轉變，如何做協商和選擇，如何解決生活難題，認識耕耘和收穫的關係，都給了孩子很深遠的啟示。而本書是以上下翻頁，而非我們熟悉的左右翻，更展現了作者的巧思。另外，繪圖的生動細膩也同樣深深擄獲孩子的注意力喔！